In the current Merchant Tools items that are inactive in Cloud POS do not appear in Merchant Tools.
In Cloud MT they appear to be displaying.
Could you either:
A) Stop them displaying
B) Add option to hide them like in Cloud POS