Display colour selector higher up so that it is more obvious and also display as colour boxes relating to colour set in cloud MT rather than a tiny picture of the alternative item. Sometimes these pictures do not display well depending on the item.

It seems relatively common place for this to be higher up the page at least.